Славянские языки очень близки и содержат множество созвучных слов. Но некоторые могут загнать в тупик, за знакомыми звуками прячется противоположные смыслы. Вот, например, так звучит чешская версия привычного «Внимание, полиция предупреждает!»
Источник: ribalych.ru