Знаете извечную войну под названием «Не Белоруссия, а Беларусь»? Так вот, на самом деле не Грузия, а Сакартвело! Сакартвело переводится как «страна карвелов», именно так грузины называют свою страну сами. А вот «Грузия» – это русский экзоним, равно как и латинское название Георгия.
Никогда бы не узнали про это, если бы не новость о том, что власти Литвы официально заявили, что отныне будут именовать Грузию только как Sakartvelo, причем в честь 100-летия обретения страной независимости. И именно так будут писать во всех официальных документах.
Via banana Источник: sivator.com